Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 25 mars jeudi après midi 3h1/2 1847

Inscription manuscrite - 25 mars [1847], jeudi après-midi, 3 h. ½Je te défends d’avoir mal à la gorge toi. Je n’ai pas besoin que vous ayez d’autre mal que celui que j’ai le droit de vous faire, c’est bien le moins que vous mes laissiez ce privilège entier et intact puisque vous m’avez pris tous les autres.Vous allez donc parler aujourd’hui, mon grand Toto ? En vérité vous êtes bien bon de prodiguer vos admirables pensées à des oies qui n’y comprennent rien et dont l’esprit est en dedans comme les pattes. Quant à moi, si j’étais vous, je garderais mes trésors d’éloquence pour de meilleures occasions. Voilà ce que je me permets de vous dire et de penser.Comment donc l’affaire de Charles [2] n’a-t-elle pas eu lieu aujourd’hui ? Ah ! c’est parce que tu t…r…a…v…a…i…l…l…ea. Je me disais aussi comment cela se fait-il, maintenant tout s’explique et c’est beaucoup plus simple qu’on ne croit de premier abord. Taisez-vous vilain monstre vous voyez bien que je me fiche de vous. Cela m’arrivera plus de quatre fois par jour et je m’en fais zonneur et gloire. Baisez-moi.Juliettea) Sans s.Notes[1] Il doit s’agir du remplacement de Charles Hugo pour la conscription. Fin avril, Hugo paiera 1100 fr. un remplaçant, un dénommé Grangé.[2] Voir la lettre de la veille. Juliette reprendra ironiquement à plusieurs reprises ces motifs invoqués par Victor pour expliquer qu’il ne peut pas venir.