Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo,20 octobre jeudi aprés-midi 3h1/4 1846

Inscription manuscrite - 20 octobre [1846], mardi matin, 9 h.Bonjour mon cher petit Bonneuil, dit Chevreuil, né à Verneuil, père de Luxeuil, qui n’a qu’un œil, d’écureuil, qui est en deuil, sur le seuil de son autre œil au cercueil. Monsieur Germeuil, dit Nanteuil, né à Mareuil, près d’Argenteuil, fait accueil, dans son orgueil, à tous ces œils, de son aïeul, comme un bouvreuil sur un écueil plein de cerfeuil.Si vous croyez qu’on [ne puisse faire] sa petite improvisation comme un autre, et comme deux autres, vous êtes dans une piteuse erreur. En voulez-vous encore ? en voilà. Défunt saint Preuil près de Montreuil dans son fauteuil voyait un treuil.. etc… La suite au numéro prochain. Je ne veux pas vous écraser de ma supériorité en une seule fois, j’ai pitié de vous, mon pauvre académicien. Est-ce que je n’ai pas de séance aujourd’hui ? Cela me vexerait fort. Comme je n’ai presque que cette occasion de vous voir je suis bien attrapéea quand elle me manque. Vous pensez que le mauvais temps ne me fait pas peur et que je redoute cent millions de fois moins avec vous, la pluie le vent et tout le déchaînement des éléments, que la solitude et l’abandon dans lequel vous m’abritez. Si bien [vainement ?] aussi je guette, mieux que ne ferait [illis.] de souris, toutes les séances de n’importe quoi auxquelles j’ai des droits incontestables, quoique très contestés. Baisez-moi mon cher petit Chinois et tâchez de ne pas me laisser toute la journée toute seule à vous attendre. Je vous en serai bien reconnaissante.Juliettea) « attrappée ».