Tu t'entêtes à jouer avec Monsieur, tu vois bien qu'il retourne le roi à chaque coup

La scène se déroule lors d'une soirée mondaine. Deux hommes sont en train de jouer aux cartes assis à une table couverte d'une épaisse nappe et d'une lampe à huile imposante. Le joueur de gauche a une tête de renard tandis que le joueur de droite a, lui, une tête de vieux chien. L'épouse de ce dernier se tient derrière lui, elle a une tête de chèvre coiffée d'un extravagant chapeau. A l'arrière plan, deux personne discutent. La dame assise a une tête de singe et l'homme debout vêtu élégamment a une tête de paon.Extrait des Métamorphoses du Jour (éditions Gustave Havard libraire, Paris, 1854) : "si vous faites tant que de tricher au jeu, faites-le avec esprit, que diable ! [...] L'épouse de ce vieux caniche entêté, bonne pâte de dupe, point de mire obligé des tours de son fripon d'adversaire, vient dénoncer le manège"