Les hirondelles

Sur un rivage désolé, un homme se tient en prière et regarde au loin le vol d'une nuée d'oiseaux. En arrière-plan se détachent les silhouettes d'édifices bulbeux se voulant exotiques. Illustration des paroles de la chanson de Béranger "Les hirondelles" dont voici un extrait : " Captif au rivage du Maure, Un guerrier, courbé sous ses fers, Disait : Je vous revois encore, Oiseaux ennemis des hivers. Hirondelles, que l’espérance Suit jusqu’en ces brûlants climats, Sans doute vous quittez la France : De mon pays ne me parlez-vous pas ?"Béranger (1780-1857) est un chansonnier français prolifique et extrêmement populaire auquel Balzac fait référence dans plusieurs de ses romans. "Ce digne monsieur haïssait particulièrement les prêtres, il faisait partie de ce grand troupeau de niais abonnés au Constitutionnel, et se préoccupait beaucoup des refus de sépultures. Il adorait Voltaire, quoique ses préférences fussent pour Piron, Vadé, Collé. Naturellement il admirait Béranger, qu'il appelait ingénieusement le grand prêtre de la religion de Lisette. Ses filles, madame Camusot et madame Protez, ses deux fils, seraient, suivant une expression populaire, tombés de leur haut, si quelqu'un leur eût expliqué ce que leur père entendait par : chanter la mère Godichon !" [Extrait de Un début dans la vie, par Honoré de Balzac]