En v’là un qu’j’ai repeché auprès du palais Archipiscopane j’crois ben / qu’c’est du latin, ça doit être des bêtises, des histoires d’ya six mille / ans, du tems de Barabas, qu’c’est pas vrai, mais qu’ça fait rire.

Zoom
CC0Télécharger
En v’là un qu’j’ai repeché auprès du palais Archipiscopane j’crois ben / qu’c’est du latin, ça doit être des bêtises, des histoires d’ya six mille / ans, du tems de Barabas, qu’c’est pas vrai, mais qu’ça fait rire.
CC0 Paris Musées / Maison de Balzac
X
Zoom
Autre visuel (1)
En v’là un qu’j’ai repeché auprès du palais Archipiscopane j’crois ben / qu’c’est du latin, ça doit être des bêtises, des histoires d’ya six mille / ans, du tems de Barabas, qu’c’est pas vrai, mais qu’ça fait rire.
Charlet, Nicolas-Toussaint
Datation
En 1831
Musée
Maison de Balzac
Auteur(s)
Charlet, Nicolas-Toussaint (Paris, 20–12–1792 - Paris, 30–12–1845), dessinateur-lithographe
Dates
En 1831
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Matériaux et techniques
En v’là un qu’j’ai repeché auprès du palais Archipiscopane j’crois ben / qu’c’est du latin, ça doit être des bêtises, des histoires d’ya six mille / ans, du tems de Barabas, qu’c’est pas vrai, mais qu’ça fait rire.

Informations détaillées

Auteur(s)
Charlet, Nicolas-Toussaint (Paris, 20–12–1792 - Paris, 30–12–1845), dessinateur-lithographe
Delaporte, Victor Hippolyte (29–01–1804), imprimeur-lithographe
Autre titre :
La Caricature morale, religieuse, littéraire et scénique (Titre de l'ensemble)
Date de production
En 1831
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Matériaux et techniques
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 35.6 cm
  • Largeur : 27 cm
Dimensions - Image:
  • Hauteur : 20.5 cm
  • Largeur : 14.9 cm
Description

Planche HT parue dans La Caricature morale, religieuse, littéraire et scénique, volume 1, 17 mars 1831, (Planche n° 40)

Marques, inscriptions, poinçons
Inscription - Titre en bas au centre : « En v’là un qu’j’ai repeché [repêché] auprès du palais Archipiscopane j’crois ben / qu’c’est du latin, ça doit être des bêtises, des histoires d’ya six mille / ans, du tems [temps] de Barabas, qu’c’est pas vrai, mais qu’ça fait rire. » ; indications : en ht au centre : « La Caricature (Journal) », en ht à dte : « N°40 »
Inscription - Dans la lettre : « Lith. de Delaporte » [imprimeur], « On s’abonne chez Aubert, Galerie Véro Dodat » [éditeur] ; dans l’image, en bas à gche, signature : « Charlet » [Nicolas-Toussaint Charlet, dessinateur lithographe]
Description iconographique

Un jeune maçon, vu de profil, interrompt son labeur et s’adresse au spectateur en commentant le livre qu’il tient dans les mains. Au fond, deux autres ouvriers, vus de dos, continuent de travailler. La pl. fait référence au pillage de l’archevêché de Paris du 29 juillet 1830 ou du 15 février 1831, lors duquel cet ouvrier s’est procuré cet ouvrage écrit en latin et auquel il ne comprend pas grand-chose. Il confond le mot « archipiscopane », inventé, et « archiépiscopal ».

Mode d'acquisition
Date d’acquisition
20022013
Institution

Indexation

Matériaux et techniques

Retour vers le haut de page