Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 31 mars mercredi matin 9h 3/4 1847

Inscription manuscrite - 31 mars [1847], mercredi matin, 9 h. ¾Bonjour, le plus monstre des hommes, bonjour vous qu’on ne peut pas s’empêcher d’aimer, bonjour qu’on vous dit. Ô ce que je voudrais pouvoir vous haïr ! Avec quelle volupté je vous rendrais tout le mal que vous me faites ! Quel bonheur ce serait pour moi de vous rendre en bisqueries, en vexations, en colères et en fureurs tout ce que vous me faites souffrir par vos enveloppes cravattes, par vos cires aristocratiques, par vos mines d’académiciens vainqueurs et spontiniens [1] par vos bonnes fortunes omnibus et par vos fréquentes visites à la mairie et à Chaumontel, par la garde nationale de Charles [2], par son n° [illis.], qui n’est pas aussi simple qu’on croit, par vos travaux qui ne sont pas d’Hercule. Par tout ce qu’il y a de plus hideux, de plus agaçant, de plus crispant, de plus titillant, de plus énervant et de plus enrageant, de plus exaspérant et de plus embêtant et de plus aplatissanta. Avec quelle joie féroce je saisirais toutes les occasions de vous rendre ennui pour ennui, colère pour colère, jalousie pour jalousie, fureur pour fureur et air pour aria. Il suffirait pour cela de retirer mon cœur de vos griffes. Mais la besogne n’est pas facile et il n’est que trop probable que vous ne me le rendrez que mort. Hélas ! Que ce soit le plus tôt possible. Si vous ne m’aimez plus assez pour me sacrifier vos duchesses de rencontre et votre luxe de papeteries.Juliettea) « applatissant ».