Allégorie de la régence d'Anne d'Autriche.

L'enfant endormi sur un cousin fleurdelysé, ayant à son côté le sceptre et la couronne royale, semble symboliser le jeune Louis XIV, protégé par une figure féminine – la France ? – portant la balance de la Justice et le livre des comptes de l'État. L'inscription de la stèle, à l'arrière plan, peut se comprendre comme une allusion aux bienfaits du gouvernement éclairé et équitable de la régente, préparant avec soin le règne à venir de son fils.