« Le Curé de village » préface et dédicace à Hélène

Inscription manuscrite - « 3 / autour duquel les personnages gravitent ; mais / dans [raturé : le livre] l’ouvrage tel qu’il se publie, [raturé : ce] il y joue un / rôle / presque secondaire / ; chacun devinera / [raturé : qu’entre ( ?)] qu’il devait y avoir un livre égal / en étendue à ce que l’auteur publie entre / l’arrivée de tous les personnages sur la scène, / qui est la commune de Montégnac, et / la conclusion actuelle. Ce livre / , non publié, / contient / en effet / la conversion au catholicisme de l’in / génieur protestant par le curé, [raturé : et] l’exposition / des doctrines / de la monarchie pure par le / curé, divers épisodes / où, comme dans celui de Farrabesche on / [raturé : le] montre / M. Bonnet / à l’œuvre et où [raturé : chacun aurait / vu] se voient / les moyens dont il [raturé : s’était] s’est servi / pour atteindre à son but et réaliser l’œuvre apostolique qu’il rêvait en prenant sa cure / ; enfin / des discussions [raturé : de] politiques appliquées sur le / vif des choses, [raturé : et] qui sont dans le sujet [raturé : lui-] / même, et dont le modèle existe déjà / dans « le médecin de campagne ». / Nous n’avons pas à dire pourquoi toute / cette partie reste en notes, en commen- / cements, en projets, et pourquoi le / Curé de village paraît tronqué ; les / raisons / de cette omission / tristes d’ailleurs, tiennent / à des causes de nature à rester cachées ; / mais il y entre aussi beaucoup de découra / gement de la part de l’auteur et peut- / être n’est-il pas inutile de dire que / l’état où le défaut de protection / a mis la librairie y est pour beau- / coup. / Peut-être n’est-il pas inutile pour d’autres genres de lectures qui souffrent d’expliquer qu’ / en 1840, il est presqu’im- / possible à la librairie de nouveautés / de publier un ouvrage en [raturé : quatre] trois / volumes où [raturé : la morale] les plus graves »

Inscription manuscrite - « 496 »Sur le feuillet 2 en bas à gauche, au crayon rouge