Le général Schaumburg, sur le marchepied de sa voiture, mangeant avec deux officiers sous les yeux d'un soldat (de la 225. Infanterie-Division?)

Bouteille de vin dans un panier de victuailles en osier, encadré de part et d'autre par la tête et les jambes bottées de deux officiers, au premier plan. Schaumburg porte au col la croix Pour le Mérite, reçue le 21 avril 1918 après la prise de Bapaume, et, du côté gauche : l'insigne des blessés 1914-1918 argent (modèle ajouré), surmonté de la Croix de fer de première classe 1914-1918, de son rappel de 1939 (en forme d'aigle), et d'une barrette de quatre rappels de décorations. Fanion de voiture triangulaire orné d'un aigle à croix gammée, soldat (chauffeur?) coiffé d'un bonnet de police soutaché (vraisemblablement en blanc, couleur d'arme de l'infanterie), maison en pierres et tuyau de descente de gouttière à l'arrière-plan.