Assassinat du Général Kleber Commandant de l'Armée d'Egypte.

Légende - Au recto du montage ancien, sous la gouache, étiquette avec légende manuscrite à l'encre : "ASSASSINAT DU GENERAL KLEBER COMMANDANT DE L'ARMEE D'EGYPTE. / Il y avoit environ une heure que le Général Kleber se promenoit en causant dans une galerie près du Jardin avec le sieur Protain Architecte du Gouvernement; / Lors qu'un [sic] Turc vint furtivement par derrière, et frappa le Général d'un coup de poîgnard qui le renversa par terre ; Il alloit le frapper encore, lors que [sic] Protain / l'arrêta et lui donna quelques coups d'une petite baguette qu'il avoit à la main dont il lui fit tomber son turban, mais le turc lui donna un coup de poîgnard sur la tête / qui la lui ouvrit, et le fit tomber. L'assassin retourna au Général qui s'étoit relevé, et qui appuyé sur le bord de la galerie crioit au secour [sic] d'un [sic] voix si faible / qu'il n'étoit pas entendu, Protain se relève et courant au turc il recommence un combat, mais le sang qui couloit de sa tête dans ses yeux l'empêchoit souvent de voir / son ennemi, dont il reçut encore trois coups à la main, au ventre, et dans le dos. L'assassin craîgnant qu'il ne vint du secours s'enfuit : Protain courut au Général / qui lui dit de le soutenir étant très faible, ce jeune homme s'èfforça [sic] de le soutenir, mais les forces lui manquant par la perte de son sang il le laissa couler de ses bras, / et tomba lui même sans connoissance, on fût plus d'une heure sans venir les relever ; le Général expira quelques minutes après." \ Inscription à l'encre