Le comte de Restaud s'adressant à Eugène de Rastignac

«  - Monsieur le comte, lui dit Rastignac, monsieur votre beau-père expire en ce moment, dans un bouge infâme, sans un liard pour avoir du bois ; il est exactement à la mort et demande à voir sa fille... - Monsieur, lui répondit avec froideur le comte de Restaud, vous avez pu vous apercevoir que j'ai fort peu de tendresse pour M. Goriot. Il a compromis son caractère avec Mme de Restaud, il a fait le malheur de ma vie, je vois en lui l'ennemi de mon repos. »