REPUBLIQUE FRANCAISE/ Liberté, Egalité, Fraternité./ MAIRIE DU XI ME ARRONDISSEMENT/ CITOYENS,/ L'anxiété est grande

Lettre - " REPUBLIQUE FRANCAISE/ Liberté, Egalité, Fraternité./ MAIRIE DU XI ME ARRONDISSEMENT/ CITOYENS,/ L'anxiété est grande: elle grandit; elle grandira encore./ un siège est toujours long et la victoire restera au plus tenace./ Du calme donc; l'action aura son heure./ Quand?/ Lorsque l'héroïque garde nationale de la Seine, qui a [sic] elle seule cons-/ titue une armée formidable sera pourvue en entier d'armes de choix./ Sur ce point il dépend de nous, de devancer le gouvernement et de/ l'aider dans son action trop lente à notre gré. [...] CITOYENS,/ Demain un bureau sera ouvert dans la Mairie du XIme arrondissement/ pour recevoir les offrandes destinées, à l'achat de mitrailleuses, de canons/ se chargeant par la culasse, et de fusils, qui seront affectés aux légions/ du XIme arrondissement. [...] Paris, le 8 Octobre 1870./ Le Maire, JULES MOTTU./ BLANCHON ET POIRIER, Adjoints./ NOTA: Les anciens Artilleurs faisant actuellement partie des bataillons/ de la Garde Nationale du XIme Arrondissement, sont invités à donner leur nom/ et leur adresse, à la Municipalité. "

Inscription - Au verso: " 8 8bre 70/ XI arrod [sic], XI "