COMMUNE/ DE PARIS./ EXTRAIT du Registre des Délibérations du Conseil-général./ Du 21 Août 1793, l'an second de la République, une et indivisible./ LE Président lit une lettre du Citoyen Dupin, adjoint/ du Ministre de la guerre

Lettre - " COMMUNE/ DE PARIS./ EXTRAIT du Registre des Délibérations du Conseil-général./ Du 21 Août 1793, l'an second de la République, une et indivisible./ LE Président lit une lettre du Citoyen Dupin, adjoint/ du Ministre de la guerre, par laquelle il demande du fer,/ du plomb et du bois, pour chasser les satellites des tyrans,/ du territoire de la République./ Le Conseil-général arrête, qu'on délibérera, article/ par article, sur l'objet de la lettre du citoyen Dupin. Suit la copie de la lettre ci-dessus énoncées [sic]./ Paris, le 21 Août 1793, l'an deuxième de la République,/ DUPIN, Adjoint du Ministre de la guerre, au conseil-/ général de la Commune de Paris./ LES satellites des tyrans, ravagent le terre de la liberté,/ la souillent de leur présence. [...] Signé, LUBIN, Vice-Président./ DORAT-CUBIERES, secrétaire-greffier-adjoint./ Pour extrait conforme./ COULOMBEAU, secrétaire-greffier. "

Marque du musée - B.D.: " CARNAVALET "