AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS./ LES REPRESENTANS [sic] DU PEUPLE,/ ENVOYES dans la Commune-Affranchie, pour y assurer le/ bonheur du Peuple avec le triomphe de la République, dans/ tous les Départemens [sic] environnans [sic], et près l'Armée des Alpes,/...

Lettre - " AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS./ LES REPRESENTANS [sic] DU PEUPLE,/ ENVOYES dans la Commune-Affranchie, pour y assurer le/ bonheur du Peuple avec le triomphe de la République, dans/ tous les Départemens [sic] environnans [sic], et près l'Armée des Alpes,/ CONSIDERANT que la justice est le plus fort lien de l'hu-/manité, que son bras terrible doit venger subitement tous les/ attentats commis contre la souveraineté du peuple, que chaque/ moment de délai est un outrage à sa toute-puissance; [...] Les Représentans [sic] du Peuple inébranlables dans l'accomplisse-/ ment de leur devoir, fidèles à leur mission,/ ARRÊTENT ce qui suit:/ ARTICLE PREMIER./ Il sera établi dans le jour une Commission révolutionnaire/ composée de sept membres./ ART. II./ Les membres sont: PARRAIN [sic], président; BRUNIERE, LAFAYE, FERNEX, MARCELIN, VAUQUOY et/ ANDRIEUX l'aîné. [...] Commune-Affranchie, 7.e Frimaire l'an second de la Répu-/ blique Françoise [sic] une, indivisible et démocratique./ Les Représentans [sic] du Peuple;/ COLLOT-D'HERBOIS, FOUCHE, ALBITE [sic],/ DELAPORTE. "

Marque du musée - B.D.: " CARNAVALET "