[Raphaël de Valentin et paysage d'Auvergne]

Raphaël de Valentin se tient debout, de dos, campé sur ses deux jambes, une canne à la main gauche et le poing droit appuyé sur le côté, devant un paysage montagneux caractéristique de l'Auvergne. Il semble observer une vieille maison en pierre à la cheminée fumante.« Lorsque Raphaël y parvint, il aperçut quelques vaches paissant dans la prairie ; après avoir fait quelques pas vers l’étang, il vit, à l’endroit où le terrain avait le plus de largeur, une modeste maison bâtie en granit et couverte en bois. Le toit de cette espèce de chaumière, en harmonie avec le site, était orné de mousses, de lierres et de fleurs qui trahissaient une haute antiquité. Une fumée grêle, dont les oiseaux ne s’effrayaient plus, s’échappait de la cheminée en ruine. »