T'as raison Gauthier | c'est encore nous qui payent les bels hôtels q'nous font pour eux

Deux ouvriers discutent sur un chantier de construction tandis que l'architecte et un notable se tiennent en arrière-plan. Les deux ouvriers sont vêtus de blouses et de tabliers, celui de gauche tient une truelle et porte un large chapeau de paille, celui de droite tient un pierre taillée en équilibre sur sa tête. Ils ont tout deux des corps d'humains mais des têtes de castor. L'architecte est vêtu d'un très long manteau, il tient à la main un plan ainsi qu'un baton de mesure. Il a une tête d'ours. Son interlocuteur a, lui, une tête de paon et est vêtu richement d'une redingote brodée, de haut de chausses et tient son chapeau à plume à la main.Extrait des Métamorphoses du Jour (éditions Gustave Havard libraire, Paris, 1854) : "Voyez-vous ce paon roi, la mine hautaine et son aigrette fièrement dressée ? c'est pour lui sans doute que se bâtit cet hôtel splendide [...] Mais ne l'enviez pas, Gautier, car vous ne savez pas, et je vous souhaite de ne jamais savoir, à quel prix il a conquis tout ce bien-être"