La capture

Au fond d'une anse à gauche quelques bateaux à voile sont amarrés à un quai bordé de murailles où s'ouvre une large porte flanquée d'un bâtiment à pignons, très voisin d'un clocher, deux autres bateaux se dirigent vers le quai, au premier plan sur le rivage des poissons et des crustacés sont répandus entre des barils et des paniers, un homme courbé sur un baquet trie le poisson tandis que derrière lui deux autres discutent dont l'un en chemise et portant une plume à son chapeau, à droite un personnage au chapeau rond attèle un âne. Bordure imitant un cadre, en plate-bande à godrons intégrant des acanthes selon un rythme 3-2, encadrée d'un filet de perles à pics d'une part, d'autre part d'un filet en faisceau enrubanné, palmettes d'acanthes accompagnées de roses et lambrequins dans les angles, trophées de carquois et d'arcs au centre des bordures haute et basse