Bataille des Pyramides/ (21 Juillet 1796)
Bataille des Pyramides/ (21 Juillet 1796)
CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris
Zoom
Autre visuel (1)
Bataille des Pyramides/ (21 Juillet 1796)
Anonyme
Datation
Entre 1851 et 1900
Musée
Musée Carnavalet, Histoire de Paris
Auteur(s):
Anonyme, graveur
Dates:
Entre 1851 et 1900
Datation en siècle:
Type(s) d'objet(s):
Dénomination(s):
Matériaux et techniques:
Institution :
Numéro d’inventaire:
G.29234
Bataille des Pyramides/ (21 Juillet 1796)
Informations détaillées
Autres titres :
Directoire. Bonaparte harangue ses troupes avant la bataille des Pyramides de Gizeh, 21 juillet 1798 (3 Thermidor An VI). Expédition d'Egypte. Révolution française. (Titre factice), De Janvier à Décembre 1798. L'entrée des Français dans Rome à l'entrée des Français dans le Piémont. (Titre de la série)
Date de production:
Entre 1851 et 1900
Datation en siècle:
Type(s) d'objet(s):
Dénomination(s):
Matériaux et techniques:
Dimensions - Oeuvre:
- Hauteur : 30 cm
- Largeur : 41.8 cm
Dimensions - Montage ancien:
- Hauteur : 32.5 cm
- Largeur : 50 cm
Description:
Estampe collée sur un montage.
Marques, inscriptions, poinçons:
Inscription concernant le titre - Au recto de la lithographie, en haut au centre, imprimée à l'encre noire : "BATAILLE DES PYRAMIDES, / (21 Juillet 1796)". \ impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la lithographie, sous le trait carré, en bas à gauche, imprimée à l'encre noire : "Fabrique d'Images de" et à droite : "Gangel, Metz". \ impression
Tampon - Au recto de la lithographie, en bas à droite, tampon à l'encre noire : "CARNAVALET" (Cf. Lugt suppl. 432 d). \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la lithographie, en bas à droite, manuscrit au crayon gras : "G.29234". \ Inscription au crayon
Lettre - Au recto de la lithographie, en bas, imprimée à l'encre noire : "Le 21 Juillet, vingt trois Beys, avec toutes leurs forces s'étaient retranchés au village d'Ambabé, à la hauteur du Caire. Napoléon prêt à les combattre s'adressa à ses vieux troupiers et leur dit en leur montrant les / pyramides. Soldats, du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Quinze cents mamelucks et autant de fellahs eurent beau se défendre avec une rare intrépidité ils périrent ne pouvant soutenir le choc de cette / armée de héros. 40 pièces de canon, 400 chameaux et leurs bagages, des vivres et beaucoup d'or tombèrent au pouvoir des français, Etaient présents les généraux Desaix, Regnier, Menon, Kléber, Dugul, Rampon et Marmont." [sic] \ impression
Lettre - Au recto de la gravure, au-dessous de la lettre précédente, sa tarduction en Allemand, imprimée à l'encre noire : "Gchlacht bei Phramiden. (Den 21. Juli 1796). Um 21. Juli batten sich 23 Ben mit all ihren Gtreitträsten im Dorse Umbaba, der Gadt Kairo Gegenhüber, verschanzt. Ghe sie Napoleon angriss,sagte er zu seinen alten Kriegern, aus die Phramiden dentend : / "Bon der Söhe dieser Phramiden schauen 40 Tarhrhunderte aus euch nieder". Obgleich sich 1,500 Mamelucten und eben si viel Fellah mit einer bewunderungswürdigen Lapserteit vertheidigten, so mussten sie doch meichen, indem sie dem Ungriffe der Urmee des grossen Selden nicht mider slehen / toanten ; 40 kanonen, 100 kameele nebste Gepäct, Lebensmitteln und viel Gold sielen in die Säde der Franzosen, Un dieser Gchlacht nahmen sie Generale Desaix, Regnier, Menon, Kleber, Dügül, Rampon und Marmont Theil." [sic] \ impression
Lettre - Au recto de la lithographie, en bas, imprimée à l'encre noire : "Le 21 Juillet, vingt trois Beys, avec toutes leurs forces s'étoient retranchés au village d'Ambabé, à la hauteur du Caire. Napoléon prêt à les combattre s'adressa à ses vieux troupiers et leur dit en leur montrant les / pyramides. Soldats, du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Quinze cents mamelucks et autant de fellahs eurent beau se défendre avvec une rare intrépidité ils périrent ne pouvant soutenir le choc de cette / armée de héros. 40 pièces de canon, 400 chameaux et leurs bagages, des vivres et beaucoup d'or tombèrent au pouvoir des français, Etoient présents les généraux Desaix, Regnier, Menon, Kléber, Dugul, Rampon et Marmont." [sic] \ impression
Lettre - Au recto de la gravure, au-dessous de la lettre précédente, sa tarduction en Allemand, imprimée à l'encre noire : "Gchlacht bei Phramiden. (Den 21. Juli 1796). Um 21. Juli batten sich 23 Ben mit all ihren Gtreitträsten im Dorse Umbaba, der Gadt Kairo Gegenhüber, verschanzt. Ghe sie Napoleon angriss,sagte er zu seinen alten Kriegern, aus die Phramiden dentend : / "Bon der Söhe dieser Phramiden schauen 40 Tarhrhunderte aus euch nieder". Obgleich sich 1,500 Mamelucten und eben si viel Fellah mit einer bewunderungswürdigen Lapserteit vertheidigten, so mussten sie doch meichen, indem sie dem Ungriffe der Urmee des grossen Selden nicht mider slehen / toanten ; 40 kanonen, 100 kameele nebste Gepäct, Lebensmitteln und viel Gold sielen in die Säde der Franzosen, Un dieser Gchlacht nahmen sie Generale Desaix, Regnier, Menon, Kleber, Dügül, Rampon und Marmont Theil." [sic] \ impression
Inscription - Au recto de la lithographie, en bas au centre, manuscrit au crayon gras : "71" (souligné). \ Inscription au crayon
Mode d'acquisition:
Institution:
Numéro d’inventaire:
G.29234
Indexation
Artiste / Auteur
Datation en siècle
- 2e millénaire
- 19e siècle (109 898)
Type(s) d'objet(s)
- Type de support / matériau (277 754)
- Estampe (116 502)
- Discipline (354 755)
- Arts graphiques (252 326)
- Chronologie, civilisation, géographie (14 965)
- Chronologie (8 955)
- Révolution française (6 846)
- Chronologie (8 955)
Dénomination(s)
- Arts graphiques (263 684)
- Estampe (118 064)
Matériaux et techniques
- Techniques (289 819)
- Technique estampe (117 662)
- Lithographie (44 701)
- Technique estampe (117 662)
Dans cette étape de l'expédition d'Egypte, Bonaparte fera disposer ses troupes en carré par division, sous les commandements de Desaix, Reynier, Dugua, Vial et Bon. Il met en déroute les Mameluks de Mourad-bey, cf. J. Tulard, Dic. de Napoléon, 1987, p.1432 et "Napoléon, image et histoire (...)" biblio. p. 131-134.