La toilette de Vénus

De dos, nue, Vénus s'admirait dans le miroir que lui présentait un amour, lorsque quelque chose ou quelqu'un attira son attention, hors champ. La présence des deux colombes blanches au centre de la toile, des trois amours et des draps défaits évoque une rencontre amoureuse. Mars, amant de Vénus, pourrait alors être sur le point de retrouver la déesse, à moins qu'il ne vienne de la quitter, suscitant ainsi la torsion du buste de Vénus et son regard porté vers la droite.Ce tableau, proche de la "Nymphe jouant du flageolet et amours" (Londres, Wallace Collection), est d'une facture curieuse. Il se peut qu'il procède d'un assemblage de plusieurs morceaux de toiles, dont certains ont pu être exécutés par François Boucher, alors que sur d'autres des repeints, comme le miroir, semblent postérieurs.Le corps de la déesse pourrait quant à lui avoir été inspiré par ou réalisé depuis un dessin conservé dans une collection particulière londonienne.