Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 22 juillet jeudi matin 8h 1847

Inscription - 22 juillet [1847], jeudi matin, 8 h.Bonjour aimé, bonjour adoré, bonjour toi, bonjour Toto. Ah ! oh ! ih ! hu ! Voilà les quatre cris demandés. Une autre fois je ne serais pas fâchée de pouvoir placer mon : Quel bonheur ! Il y a longtemps qu’il n’a vu le jour, il doit être bien moisi s’il n’a pas été employé ailleurs, ce pauvre malheureux.C’est ce soir qu’on te porte ton tapis. Enfin ! Joséphine n’est pas malade, elle viendra ce soir. J’y joindrai la petite tasse de M. Vilain en regrettant qu’elle ne soit pas en meilleur état. Si je trouve quelque chose dans mes bric-à-braca qui soit digne de vous être offert je vous l’enverrai, mais j’en doute car je suis bien pauvre à moins de vous rendre ce que vous m’avez donné. Ce qui serait d’un mauvais emploi et d’une Juju moins tendrement rapace que moi.Il faudra que j’aille absolument chez les Féau aujourd’hui car elles croiraient que je leur garde rancune de leur dîner, ce qui ne serait pas du tout invraisemblable. J’irai donc en t’attendant leur faire une visite D’INDIGESTION. Tâche seulement de ne pas m’y laisser trop longtemps.Toto je ne veux plus de votre vilain papier. C’est assez bon pour vous mais pour moi je me révolte. Je veux du papier superfin. Les sottises et les pataquès n’en ressortiront que mieux, ce dont je serai on ne peut plus flattée.JulietteMVH, α 7942Transcription de Nicole Savya) « bric-à-bracs ».