Le Charivari, trente-neuvième année, vendredi 21 janvier 1870

Lettre - Au dessus de l'image, centré : "CES DAMES" ; et à droite : "281" ; en dessous de l'image en, haut à gauche : "- C'est un de tes abonnés / Non c'est un acheteur au numéro" ; en dessous de l'image en haut à droite : "- Offre moi à souper, et je t'en dirai de belles / sur mon compte" ; signature, en bas à droite, de l'image en bas à gauche : "DRANER" ; en dessous de l'image en bas à gauche : "- Si tu veux faire bien plaisir à ta niniche chérie / pour ses étrennes, tu te battras en duel pour elle... ça me posera un brin" ; signature, en bas à droite, de l'image en bas à droite : "- Dis donc Manda, qu'est ce que cela veut dire partie officielle et partie / non officielle ? / - Eh bien, partie officielle c'est le Baron, l'autre c'est Arthur" ; en dessous de l'image, à gauche : "A. de Vresse, r. Rivoli, 55" ; en dessous de l'image à droite : "Lith. Walter Fres r. Paradis Pre 28"

Numéro d'inventaire - Numéro d'inventaire inscrit au crayon sur la quatrième page, en bas à droite : "2018.0.2540"