L’Infirmerie de l’hospital de la Charité de Paris

Représentation de l'infirmerie de la Charité : dans une grande salle aux murs ouverts de grandes fenêtres, un groupe de religieux et de dames préparent au premier plan le repas des malades, qu'ils bénissent. De nombreux lits sont alignés au second plan, de chaque côté d'une allée centrale, formant une perspective dans laquelle évoluent quelques autres moines. Les deux premiers lits sont ouverts et laissent voir, à gauche, un religieux assistant un malade durant son repas, et à droite un malade priant alors qu'approche son écuelle.