"Souvenir de l'étang du bois de Bellevue. 1845"

Autour du 8 et 9 septembre 1845, Victor Hugo fait un bref voyage dans les environs de Chelles et de Montfermeil, pour préparer la rédaction des « Misères » qui deviendront « les Misérables ». Il est vraisemblablement en compagnie de Léonie Biard, à la faveur de quelques jours de liberté entre le transfert de celle-ci de la prison de Saint-Lazare au des Augustines où elle restera environ six mois pour la condamnation qui fait suite au constat d’adultère. Ce dessin, collé sur une feuille pliée ayant servie d’enveloppe, lui a donc été envoyé en souvenir de ce voyage comme le rappelle l’inscription. Il est donc probable que la date est celle du « souvenir » plutôt que du dessin qui, stylistiquement, semble plutôt témoigner de l’évolution qui se fait jour à partir d e1847.