Déporté russe, libéré par la 3ème armée américaine, montrant du doigt un sous-officier allemand (Mauthausen-Gusen - Dora-Mittelbau?)

Le déporté porte un costume et un béret rayés, ainsi que des lunettes. Le sous-officier pointé du doigt est coiffé d'une casquette Mle 1943 et d'une vareuse fermant à l'aide de six boutons (quasiment tous ses insignes en tissu de coiffure et de vareuse ont été décousus) ; il s'agit d'un vétéran de la Première Guerre mondiale, comme en témoigne sa barrette de cinq rappels de décorations (Croix de fer de 2nde classe en 1ère position? Au-dessous de laquelle figure l'insigne des blessés noir, à priori de 1914-1918). Derrière eux, entre les deux fenêtres : un officier de la Heer (casquette "alter Art", imperméable Klepper et sacoche porte-cartes en cuir), un (sous-)officier de la Kriegsmarine et deux soldats/sous-officiers partiellement visibles.