[Raphaël de Valentin dans les rues de Paris]

Raphaël de Valentin dans les rues de Paris. Il se trouve au centre, dans l'ombre. A droite et à gauche de l'illustration, en rose ou en bleu, des boutiques. Un homme porte deux seaux d'eau au premier plan.« Un soir, en revenant de l’Estrapade je passais par la rue des Cordiers pour retourner chez moi. A l’angle de la rue de Cluny, je vis une petite fille d’environ quatorze ans, qui jouait au volant avec une de ses camarades, et dont les rires et les espiègleries amusaient les voisins. Il faisait beau, la soirée était chaude, le mois de septembre durait encore. Devant chaque porte, des femmes étaient assises et devisaient comme dans une ville de province par un jour de fête. »