Ensemble veste et pantalon

Zoom
Ensemble veste et pantalon
© Françoise Cochennec / Galliera / Roger-Viollet
X
Zoom
Other visual (1)
Ensemble veste et pantalon
Raf Simons
Dating
Printemps été 2009
Museum
Palais Galliera, musée de la Mode de la Ville de Paris
Creator(s)
Raf Simons, marque de prêt-à-porter
Dates
Printemps été 2009
Century
Place/s of Execution

Detailed informations

Creator(s)
Raf Simons, marque de prêt-à-porter
Wool, Christopher (Chicago, 1955), artiste
Cohen, Leonard Norman, dit Leonard Cohen (Montréal, 21–09–1934), musicien
Production date
Printemps été 2009
Century
Place/s of Execution
Dimensions - Devant:
  • Longueur : 103 cm
  • Largeur : 37 cm
Description

Ensemble composé d'une veste et d'un pantalon. Veste longue, à manches longues, en textile façonné [ laine ? ] couvert de l'inscription «There is a crack in everyhting, that’s how the light gets in» noir sur fond gris. Encolure V, fermeture croisée milieu devant par 4 boutons en plastique noir. Poignets fermés par 2X3 boutons en plastique noir. 2 poches à rabats latérales. Fente au dos. Pantalon long à plis en fine toile de laine [ ? ] noire, 2 poches latérales crantés, 2 poches passepoilées au dos, celle de droite est crantée. Fermeture par braguette et agrafe. Ceinture montée avec passants.

Markings, inscriptions, punches
Griffe - Griffe sur la veste intérieur encolure milieu dos, tissé blanc sur noir : "RAF SIMONS / SPRING-SUMMER 2009".
Griffe - Griffe en satin sur la veste intérieur poignet gauche, tissé noir sur blanc : "RAF SIMONS / [ Ecriture manuscrite ] 38 / RS636 RS161206".
Etiquette - Etiquette adhésive sur la veste intérieur encolure milieu dos, imprimé noir sur blanc : "GIRAULT TOTEM / Tel : 01 49 23 79 79 / Fax : 01 49 23 79 90 / RAF SIMONS SS09 / VRS38 RS 363 RS 161 / BLACK / WHITE WITH LETTERS AND LONG SLEEVES 100% CO // 1592 2".
Griffe - Griffe sur le pantalon intérieur taille côté gauche, tissé blanc sur noir : "RAF SIMONS / SPRING-SUMMER 2009".
Griffe - Griffe en satin sur le pantalon intérieur ourlet jambe gauche, tissé noir sur blanc : "RAF SIMONS / [écriture manuscrite] 28 / RS358 RS2084 99".
Etiquette - Etiquette adhésive sur le pantalon intérieur poche gauche, imprimé noir sur blanc : "GIRAULT TOTEM / Tel : 01 49 23 79 79 / Fax : 01 49 23 79 90 / RAF SIMONS SS09 / VRS28B RS 358 RS 2084 / BLACK PANTS 100% CO // 1571 1".
Inscription concernant l'auteur - Inscription concernant l'auteur en sergé sur le pantalon intérieur taille, tissé blanc sur noir : "RAF SIMONS".
Iconographical description

«There is a crack in everyhting, that’s how the light gets in».

Historical background

Argumentaire : "Le Palais Galliera, à l’occasion du Vogue Paris Foundation de 2014 en faveur des acquisitions de mode contemporaine, a obtenu deux silhouettes féminines de la marque Jil Sander par Raf Simons. Cette première entrée du créateur belge dans les collections a été complétée cette année par une proposition de donation de la maison Dior pour laquelle il réalise la direction artistique.Raf Simons est cependant important dans l’histoire de la mode contemporaine pour sa vision de la mode masculine qu’il décline dans sa propre griffe à partir de 1995. Son influence a contribué à modifier l’image du prêt-à-porter masculin au cours des années 1990 par des silhouettes simples, graphiques, inspirées par le vestiaire de la jeunesse et surtout de l’adolescence dans laquelle les silhouettes du créateur s’incarnent.Raf Simons propose au Palais Galliera une donation de plusieurs silhouettes de la collection automne-hiver 2009 parmi lesquelles le musée a choisi quatre tenues les plus emblématiques, illustrant le plus fidèlement son travail. Diplômé de design industriel, les traces de sa formation initiale sont omniprésentes chez Raf Simons. Il repense en détail la structure du vêtement. Ainsi, il supprime la qualification que l’on pourrait attribuer à une veste en supprimant son boutonnage milieu devant, la transformant en haut à manches longues en décolleté en V cranté. Son obsession pour les étoffes aux surfaces texturées s’expriment ici dans une toile de laine optique tissée de noir et de blanc, comme dans un manteau blanc en fils de chanvre. Très marqué par les graffitis et l’art de rue, il appose des inscriptions sur ses vêtements rendant son style immédiatement reconnaissable. Sur un manteau de la collection, il collabore avec l’artiste contemporain Christopher Wool en empruntant l’une de ses signatures: ses mots bruts accolés et mélangés, dessinent la phrase « There is a crack in everything, that’s how the light gets in » issue d’une chanson de Leonard Cohen."

Acquisition method
Acquisition name
Acquisition date
18032014

Indexation

Lieu d'exécution / réalisation

Retour vers le haut de page