La cahute

Illustration du roman de Victor Hugo " L'Homme qui rit ". Ce portrait d'Ursus dans sa cahute correspond au texte de la première partie "La mer et la nui", Livre I "Deux chapitres préliminaires. Ursus", chapitre I, p.11: "En somme, Ursus n'était point un personnage inquiété par la police. Sa cahute était assez longue et large pour qu'il pût s'y coucher sur un coffre où étaient ses hardes, peu somptueuses. [...] Dans sa jeunesse il avait été philosophe chez un lord." Le texte visible à gauche coresspond à celui donné chapitre III, p. 16 à 19 : "Dans l'intérieur de la cahute il y avait deux autres inscriptions. Au-dessus du coffre, sur la paroi de planches lavée à l'eau de chaux, on lisait ceci, écrit à l'encre et à la main : "Seules choses qu'il importe de savoir"."