Le Roman de Renard : 51 (variante) - Troisième histoire représentée en sculpture dans la bordure du miroir : le père du renard surpris par plusieurs chiens de chasse dans une promenade qu'il faisait avec le chat, se voit abandonné au mépris de la...

Troisième histoire sculptée sur la bordure du miroir, suivant le faux récit du renard : son père, surpris par plusieurs chiens de chasse dans une promenade qu’il faisait avec le chat, se voit abandonné par celui-ci, malgré la promesse qu’ils s’étaient faite de se secourir mutuellement ; le renard s’enfuit à gauche, tournant la tête vers trois chiens qui le poursuivent ; le chat est dans le milieu du haut, perché sur la branche d’un gros arbre.