Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 7 septembre mardi matin 8h 1847

Inscription - 7 septembre [1847], mardi matin, 8 h.Bonjour, mon Toto, bonjour toi, bonjour vous, bonjour tous ceux qui se portent bien et qui ont très faim. Bonjour, les goinfres, bonjour, les gueulards, bonjour, les ogres bonjour. Dorloteza-vous dans vos dodos tant que vous pourrez car il fait un froid de loup et c’est à peine si je peux tenir ma plume. Pour peu que cela continue, je suis capable de geler dans ma peau de Juju.Saviez-vous, mon cher petit homme, que je n’ai pas beaucoup de plaisir. Vous venez très peu et vous me parlez encore moins, ce qui fait un bonheur médiocre. Encore si vous me donniez un petit dessinb de temps en temps, ce ne serait que justice et je verrais que vous pensez à moi. Mais rien du tout, ni chair, ni poisson, ni eau, ni boudin, c’est trop CHESSE et peu encourageant. Aussi je ne suis pas contente du tout, du tout, du tout. Taisez-vous vilain sâle, je bouche mes oreilles d’avance pour ne pas entendre vos hideuses raisons.Heureusement que votre petit Toto va bien et qu’il a une faim dévorante, ce qui fait que je vous pardonne et que je ne suis pas aussi malheureuse que vous le mériteriez. Baisez-moi si vous l’osez et tâchez de vous mieux conduire à l’avenir si vous pouvez, car je suis à bout de bonheur et de tout ce qui y ressemble.JulietteMVH, α 8996Transcription de Nicole Savya) « Dorlottez ».b) « dessein ».